I used Emby for a couple years right before they went closed source which spawned Jellyfin and it was fine in some area (though not as polished) and better in others, but securely sharing remotely was always a huge hurdle which is not something they’ve found a solution for.

I have a lifetime pass so I have no reason to switch as of yet. Migrating people over like my elderly parents is going to be a nightmare if it ever comes to that.